I am a tattooed female, so I can share some tips.
I got my first ever on my hip. I could've slept through it, very painless, the downfall of it, however, is the fact that it is usually ratherunseen. My next one was on my lower back, but very low, just about an inch above my bum, it was also rather painless, but it is small and simple, no shading or anything. I got one right along my pelvis and that one was terrible.
I have a rather large one on my lower back. It took three and a half hours to complete, is rather colorful. It was hell, pain wise. I had tears in my sides of my eyes the entire time. The upside? It's nice, and the location is nice because I can show it if I want to, but it can also be hidden nicely. Unforuntatley, now this location has that term 'tramp stamp' and is often associated with girls who get meaningless tattoos there to be trendy and cool. I still recommend the location though, esp, as Moz tattoo would not be a tramp stamp, and if it is just his name, prob woudln't be too unbearable.
I am getting my first Moz related tattoo on my side. Sort of hard to describe, but to the side of my breast, sort of right underneath my underarm. I want it close to my heart.
Good luck to anyone who decides to get a tattoo soon!